El Refugio de Iñaki
  • Inicio
  • La Casa
  • Habitaciones
  • Servicios
  • Entorno
  • Contacto
  • Reservar
Legal

Política de Cookies

Información transparente sobre las cookies que utilizamos y cómo gestionarlas

Responsable: Iñaki Sistiaga · Calle Eras, 8 · 09515 Mijangos, Burgos · hola@elrefugiodeinaki.com
Última actualización: Abril 2025 · Versión: 1.0

Política de Cookies

La presente política de cookies tiene por finalidad informarle de manera clara y precisa sobre las cookies que se utilizan en el sitio web www.elrefugiodeinaki.com, de conformidad con lo establecido en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE) y el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD).

1. ¿Qué es una cookie?

Una cookie es un fichero de texto pequeño que un sitio web almacena en su navegador o dispositivo al visitarlo. Las cookies permiten al sitio web recordar sus acciones y preferencias durante un período de tiempo, de forma que no tenga que volver a introducir dicha información cada vez que regrese al sitio web o navegue de una página a otra.

Las cookies no contienen ninguna clase de información personal específica y la mayoría se borran del disco duro al finalizar la sesión de navegador (cookies de sesión). Otras permanecen durante el tiempo indicado en su definición (cookies persistentes).

2. ¿Por qué utilizamos cookies?

Utilizamos cookies con las siguientes finalidades:

  • Cookies estrictamente necesarias: Para garantizar el correcto funcionamiento del sitio y recordar sus preferencias de privacidad.
  • Cookies funcionales y de seguridad: Para proteger los formularios de contacto y reservas contra el spam y el acceso automatizado mediante robots (bots).
  • Cookies de análisis estadístico: Para conocer cómo los usuarios interactúan con el sitio web y mejorar su funcionamiento (solo si usted lo consiente).
  • Cookies de medios externos: Para mostrar el mapa interactivo de Google Maps en la página de contacto (solo si usted lo consiente).

3. ¿Qué cookies utilizamos en este sitio web?

A continuación se detallan todas las cookies que puede instalar este sitio web, clasificadas por categorías:

3.1 Cookies estrictamente necesarias

Son imprescindibles para el funcionamiento básico del sitio y no pueden desactivarse. No almacenan información personal identificable.

NombreProveedorFinalidadDuración
refugio_gdpr_consent El Refugio de Iñaki (propio) Guarda sus preferencias de consentimiento de cookies para no volver a mostrar el banner en cada visita. 1 año
__stripe_mid Stripe, Inc. (EE. UU.) Prevención de fraude y seguridad durante el proceso de pago online. Solo se activa al acceder a la página de reservas. 1 año
__stripe_sid Stripe, Inc. (EE. UU.) Prevención de fraude y seguridad durante el proceso de pago online. Cookie de sesión. 30 minutos

3.2 Cookies funcionales y de seguridad

Mejoran la experiencia de uso y protegen los formularios del sitio contra el spam y los robots automáticos. Requieren su consentimiento.

NombreProveedorFinalidadDuración
_GRECAPTCHA Google LLC (EE. UU.) Google reCAPTCHA v3. Analiza el comportamiento del usuario para distinguir entre personas reales y robots automáticos, protegiendo los formularios de contacto y reservas contra el spam. No muestra ningún reto visual al usuario. 6 meses

3.3 Cookies de análisis estadístico

Permiten conocer cómo los visitantes interactúan con el sitio web de forma anónima. Requieren su consentimiento.

NombreProveedorFinalidadDuración
_ga Google LLC (EE. UU.) – Google Analytics Distingue a los usuarios únicos registrando un identificador anónimo generado aleatoriamente. No identifica a personas concretas. 2 años
_ga_XXXXXXXXXX Google LLC (EE. UU.) – Google Analytics Guarda el estado de la sesión del usuario entre visitas. Identificador de la propiedad de Analytics. 2 años

3.4 Cookies de medios externos

Permiten mostrar contenido externo integrado en el sitio, como el mapa de Google Maps en la página de contacto. Estos servicios pueden rastrear su actividad en otros sitios web. Requieren su consentimiento.

NombreProveedorFinalidadDuración
NID Google LLC (EE. UU.) – Google Maps Registra una preferencia única relacionada con los servicios de Google. 6 meses
1P_JAR Google LLC (EE. UU.) – Google Maps Recopila estadísticas de sitios web y realiza seguimiento de tasas de conversión. 1 mes
CONSENT Google LLC (EE. UU.) – Google Maps Guarda el estado de las preferencias de privacidad del usuario en los servicios de Google. 20 años
SOCS Google LLC (EE. UU.) – Google Maps Almacena el estado del consentimiento del usuario para los servicios de Google. 13 meses

4. ¿Cómo gestionar sus preferencias de cookies?

Puede gestionar sus preferencias de cookies en cualquier momento a través de los siguientes medios:

  • Panel de preferencias de este sitio web: Pulse el botón 🍪 Cookies que aparece en la esquina inferior izquierda de la página para revisar o modificar sus preferencias en cualquier momento.
  • Configuración del navegador: Puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo desde la configuración de su navegador de Internet. Sin embargo, bloquear todas las cookies podría afectar al correcto funcionamiento del sitio web.

A continuación le indicamos cómo gestionar las cookies en los principales navegadores:

  • Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y otros datos de sitios
  • Firefox: Opciones → Privacidad y seguridad → Cookies y datos del sitio
  • Safari: Preferencias → Privacidad → Gestionar datos del sitio web
  • Edge: Configuración → Privacidad, búsqueda y servicios → Cookies

5. Transferencias internacionales de datos

Algunas de las cookies descritas son instaladas por Google LLC, empresa con sede en Estados Unidos. Google LLC está certificada bajo el EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), mecanismo de transferencia internacional adoptado en julio de 2023, que garantiza un nivel de protección equivalente al europeo para los datos transferidos a Estados Unidos.

Stripe, Inc. también realiza transferencias internacionales de datos bajo los mecanismos de garantía previstos en el artículo 46 del RGPD, incluyendo cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.

6. ¿Cómo se obtiene su consentimiento?

Al acceder a este sitio web por primera vez, se le muestra un panel de gestión de cookies donde podrá:

  • Aceptar todas las cookies
  • Rechazar las cookies no esenciales
  • Configurar individualmente cada categoría de cookies

Las cookies estrictamente necesarias no requieren su consentimiento al ser imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Para el resto, su consentimiento se registra de forma granular por categoría, con fecha y hora, en el almacenamiento local de su navegador (refugio_gdpr_consent).

Puede retirar su consentimiento en cualquier momento pulsando el botón 🍪 de la esquina inferior izquierda, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.

7. Actualizaciones de esta política

El Refugio de Iñaki se reserva el derecho a modificar esta política de cookies para adaptarla a novedades legislativas o a cambios en los servicios prestados. En caso de modificaciones sustanciales, se solicitará nuevamente su consentimiento mediante el panel de cookies.

8. Contacto

Si tiene cualquier duda sobre esta política de cookies, puede contactar con nosotros:

  • Por correo electrónico: hola@elrefugiodeinaki.com
  • Por correo postal: Calle Eras, 8 · 09515 Mijangos (Las Merindades), Burgos

También puede consultar: Aviso Legal · Política de Privacidad · Términos y Condiciones

El Refugio de Iñaki

Casa rural en Mijangos, Las Merindades (Burgos). Tu hogar en plena naturaleza del norte de España.

Navegación
  • Inicio
  • La Casa
  • Habitaciones
  • Servicios
  • Entorno y Actividades
  • Contacto
  • Reservas
Legal
  • Política de privacidad
  • Aviso legal
  • Política de cookies
  • Política de cancelación
  • Términos y condiciones
Ofertas especiales

Suscríbete y recibe descuentos exclusivos para tu próxima estancia

✅ ¡Gracias! Te hemos añadido a nuestra lista.

© 2025 El Refugio de Iñaki. Todos los derechos reservados.

Hecho con ❤️ en Las Merindades, Burgos

✅

¡Hecho!

Operación completada correctamente.